Isrds - Cnr

1997

Contratto attivo: Ispesl-Isrds del 6/6/1996 rif. R.E./7230

Titolo della ricerca: "Utilizzazione di Internet in Biblioteca"

Responsabile scientifico dell'Isrds: Dr.ssa Augusta Maria Paci

Responsabile scientifico dell'Ispesl: Dr.ssa Angela Aceti

Isrds - Istituto di studi sulla ricerca e documentazione scientifica

via Cesare de Lollis, 12 - 00185 Roma

t. 06 - 44879.1 - facs 06 - 4463836

e-mail: direzione@www.isrds.rm.cnr.it

INTRODUZIONE

1. I criteri di selezione 559
2. Le novità 560
3. Links, Mailing Lists e Newsgroups 561

Capitolo V

LA DOCUMENTAZIONE ESTERA

1. ENTI DI NORMAZIONE INTERNAZIONALE 565

ISO - International Organization for Standardization 565

IEC - International Electrotechnical Commission 589

CEN -Comité Européen de Normalisation 607

CENELEC - Comité Européen de normalisation éléctrotecnique 616

2. I SITI AMBIENTALI CEE 624

CESSE - Centre for Economic and Social Studies on the Environment 624

EEA - European Environment Agency 627

3. I SITI NAZIONALI DI RILEVANZA INTERNAZIONALE 632

ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienist (Usa) 632

CCOHS - Canadian Centre for Occupational Health and Safety (Canada) 662

CSIRO - Australian Government Research Agency (Australia) 767

HSE - Health and Safety Executive (Gran Bretagna) 790

NLM - National Library of Medicine 815

NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Health (Usa) 825

Capitolo VI

LE SCHEDE ANALITICHE DEI SITI ESTERI

1. Scheda indirizzi 874
2. Scheda attività 875
3. Documentazione prodotta 876
4. Servizi bibliotecari e link esterni 877
5. Settori di interesse 878

APPENDICI

A) Elenco dei siti stranieri catalogati per tipologia 879

2. Elenco delle "Osh Resources" segnalate dal CCHOS 884
3. Elenco dei principali siti statunitensi (fonte US Dept. of Labour) 905

1. I criteri di selezione dei siti

In questa seconda parte dello studio "Internet in Biblioteca" riguardante le fonti straniere online sulla sicurezza e prevenzione infortuni sul lavoro, abbiamo seguito i seguenti criteri di selezione. La nostra analisi dovendosi limitare ad analizzare solo una decina di siti nello sconfinato mare delle risorse internazionali pubblicate in rete, abbiamo accordato la priorità all’analisi completa dei 4 siti di normazione internazionali ed europei:

Per quanto riguarda la Comunità europea abbiamo analizzato due siti di protezione ambientale: il CESSE (Centre for Economic and Social Studies on the Environment) e l'EEA (European Environment Agency).

Nella scelta dei siti di rilevanza internazionale abbiamo prescelto fra le innumerevoli fonti bibliografiche la National Library of Medicine per la ricchezza delle sue banche dati nel settore medico e tossicologico.

Il sito dell'ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienist) ci era stato segnalato dalla Dott.ssa Aceti per la ricchezza delle sue pubblicazioni, frequentemente richieste dai ricercatori dell'Ispesl.

Gli altri 4 siti nazionali sono stati selezionati per la ricchezza della loro documentazione e delle loro banche dati, secondo un criterio di differenziata copertura geografica: il CCOHS canadese, lo CSIRO australiano, l'HSE inglese e il NIOSH statunitense.

Nell'analisi dei siti abbiamo dato particolare rilievo alla presenza di un motore di ricerca interno, inserendo l'informazione nel riquadro di intestazione del sito,. L'individuazione di una documentazione su uno specifico soggetto non è infatti di facile reperimento in questi grandi siti, ricchi di molteplice materiale pubblicato su diversi supporti.

Analizzando il sito statunitense del NIOSH (National Institute for Occupational and Health) ci è apparsa la segnalazione che a partire dal settembre 1998 il NIOSH ha deciso di continuare a pubblicare nella banca dati OSH-ROM solo gli abstracts delle pubblicazioni prodotte direttamente dall'Istituto. Rimarranno tuttavia gli spogli già archiviati delle 160 riviste, che non verranno più aggiornati.

Secondo la comunicazione ufficiale del NIOSH dello scorso 3 febbraio 1998 (pubblicata alla pagina http://www.cdc.gov/niosh/niostic2.html), a partire dal settembre 1998 non verrà più proseguito lo spoglio delle 160 riviste, in quanto il nouvo database NIOSHTIC2 includerà solo i documenti prodotti direttamenti dal NIOSH. Questo cambio di politica è stato dettato (riferisce il Niosh nel suo comunicato) dal fatto che nel corso di questi ultimi anni sono state costituite numerose banche dati bibliografiche similari, che non giustificano più lo spoglio delle riviste effettuato finora dal NIOSH. L'Istituto governativo in compenso si impegnerà ad instaurare una più stretta collaborazione con la National Library of Medicine per accrescere le risorse sulla sicurezza nel lavoro consultabili tramite la banca dati MEDLARS.

Un'altra importante funzione di reperimento dei dati evidenziata nel corso della nostra indagine è l'opzione offerta dal motore di ricerca Alta Vista, il quale consente di circoscrivere l'interrogazione su un solo sito. Per operare la ricerca su un solo sito od un server, si deve digitare dopo le parole di ricerca il comando and host: seguito dall'indirizzo del sito depurato della stringa http://www. Qui di seguito riportiamo un esempio di interrogazione esteso per intero: ergonomics and host:ccohs.ca.

E' molto importante il connettore "and" altrimenti non si può effettuare la ricerca.

Questa tipologia di ricerca è importante per quei siti che non dispongono di un loro motore di ricerca interno. Va evidenziato tuttavia che le risposte ottenute utilizzando questa grammatica di interrogazione non sono sempre esaurienti ed attendibili. A fronte di una stessa interrogazione Altavista risponde con un numero variabile di documenti, oppure un testo consultabile sul sito non appare nella risposta della query.

- In appendice allo studio alleghiamo tre liste di links di connessione con altri siti esteri
contenenti documentazione relativa alla sicurezza sul lavoro.

Nell'Appendice A) sono contenuti i nominativi dei siti individuati personalmente nel corso della ricerca, a fianco dei quali viene riportato l'indirizzo URL di connessione Internet con la Homepage.

Nell'Appendice B) viene invece riportata la lista di oltre 1.000 siti catalogati in ordine alfabetico, redatta dal CCOHS (il Canadian Centre for Occupational Health and Safety). Questo sito indice ci è sembrato quello di maggior rilievo fra tutti quelli esaminati, costituendo una vera e propria banca dati per la ricchezza delle sue informazioni. L'elenco dei siti è inoltre consultabile anche attraverso 22 categorie di soggettazione, riportate in allegato alla scheda del CCOHS.

La sezione con la suddivisione per soggetto dei siti, comprende al suo interno anche un'altra forma di catalogazione per tipologia di istituzione (Università, società privata, istituzione governativa, istituzione non commerciale). Infine esiste un'ulteriore suddivisione dei siti per tipo di informazioni e documentazione messe in linea: conferenze, documenti programmatici, programmi, pubblicazioni, servizi, training, software. Di particolare rilievo è inoltre la possibilità di importare tutti i link di questo indice nel proprio Bookmark, operazione di download consentita attualmente solo dal browser Netscape e non ancora operativa con Internet Explorer 4.

Si allega alla ricerca il dischetto con il Bookmark di tutti questi siti, caricabile direttamente su Netscape tramite il comando: EDIT BOOMARK + FILE + IMPORT + nome del file (coohsbookmark.html). Qualora non si disponga di Netscape o non si voglia sovraccaricare il proprio Bookmark, aprendo il file coohsbookmark.html con Winword 97 e con la connessione Internet aperta, cliccando sopra a ciascun nominativo ci si connette direttamente con il sito desiderato.

Infine nell'Appendice C riportiamo l'elenco dei principali siti statunitensi, redatto a cura dell'US Department of Labour.

La più ricca lista di Mailing Lists reperita sulla rete, inerente a specifiche
tematiche sulla sicurezza sul lavoro, si trova sempre nel sito del CCOHS. Nella pagina introduttiva (http://www.ccohs.ca/resources/listserv.html) vi sono le istruzioni per effettuare la sottoscrizione alle diverse tipologie di Mailing Lists. Per ogni Mailing List segnalata il CCOHS riporta una breve descrizione dei principali temi di discussione. Ad esempio esiste una Mailing List specifica sull'audiologia di rilevanza per tutti coloro che si interessano di problemi audiometrici sia clinici che derivanti da inquinamento ambientale. Esistono altre liste sulla Protezione incendi e sull' Ergonomia. Avendo tempo di dialogare e di leggere messaggi, ognuno può trovare in questa lunga lista il proprio gruppo di ascolto.

- La lista più completa di Newsgroupsè stata sempre reperita presso il sito del CCOHS
alla pagina http://www.ccohs.ca/newsgroups.html.
La possibilità di connessione a tali Newsgroups tuttavia dipende dal proprio Provider Internet, l'accesso infatti non è possibile se tali newsgroups non sono sottoscritti dal proprio server. In tal caso si può inoltrare al proprio provider la richiesta di sottoscrivere il Newsgroup desiderato. Qualsiasi server può agevolmente sottoscrivere tutti i nuovi gruppi già condivisi in rete, come ad esempio quelli con inizio di stringa : alt, bit, sci, misc, slac. Solo per l'accesso ai Newsgroups ristretti ad uno specifico gruppo di ricerca universitario è necessaria una particolare autorizzazione che non tutti i server sono in grado di ottenere.